Alberi e pignoni del cambio dell'escavatore: cosa controllare oltre all'acciaio 20CrMnTi

La selezione di alberi di trasmissione e ingranaggi conici di ricambio per scatole di rinvio di rotazione e traslazione degli escavatori richiede più del controllo della designazione dell'acciaio. Materiale, geometria dei denti e interfacce di montaggio devono corrispondere all'applicazione prevista. Due componenti realizzati con lo stesso acciaio non sono necessariamente intercambiabili.

Per le officine di riparazione e i distributori di ricambi, la combinazione di informazioni sui materiali con disegni, requisiti di trattamento termico e registri di ispezione fornisce una base più chiara per la valutazione dei ricambi per scatole di rinvio.

Le specifiche del prodotto identificano l'acciaio legato forgiato 20CrMnTi per alberi di trasmissione e ingranaggi conici destinati alla trasmissione di coppia e alla revisione di scatole di rinvio di rotazione o traslazione.

Questa designazione identifica il materiale, non un particolare escavatore o scatola di rinvio. Gli acquirenti necessitano ancora del modello dell'attrezzatura, dell'identificazione della scatola di rinvio, della posizione del componente e del riferimento del pezzo applicabile.

Se designazioni di acciaio diverse compaiono su preventivi, etichette o documenti sui materiali, risolvere la differenza prima di confermare l'ordine. Nomi simili non dovrebbero essere accettati come prova di materiale equivalente.

Le informazioni sul prodotto specificano la carburazione sotto vuoto e la tempra superficiale dei denti. La carburazione, seguita da un trattamento termico appropriato, viene utilizzata per sviluppare la superficie indurita richiesta. Il risultato dipende dal materiale, dal controllo del processo e dal design del componente.

Un nome di processo da solo non stabilisce una coppia ammissibile o una cifra di vita utile per l'albero ingranaggio finito.

Ove richiesto dal disegno, esaminare la durezza superficiale, la profondità effettiva di cementazione e i relativi registri delle proprietà del nucleo. I documenti di ispezione devono identificare le posizioni di misurazione, i metodi e i criteri di accettazione.

La pagina del prodotto non fornisce questi risultati numerici. Di conseguenza, non si dovrebbero presumere valori di durezza fissi, classificazioni di coppia o miglioramenti percentuali della vita utile. I requisiti di acquisto dovrebbero corrispondere al componente specifico ordinato.

L'identificazione dell'ingranaggio conico dovrebbe includere più del conteggio dei denti. A seconda del design, verificare modulo, angolo di pressione, larghezza della faccia e qualsiasi angolo di elica e direzione applicabile rispetto al disegno.

Il gioco dipende dagli ingranaggi accoppiati e dalle condizioni di assemblaggio. Non può essere stabilito da una fotografia del prodotto o da un'affermazione generale sulla lavorazione di precisione.

Per gli alberi di trasmissione scanalati, confermare la forma della scanalatura, il numero di denti, le dimensioni di accoppiamento e la lunghezza effettiva di ingaggio. Le interfacce dei cuscinetti richiedono controlli del diametro del perno, tolleranze, posizioni delle spalle e caratteristiche superficiali specificate.

Filettature, cave e scanalature per anelli di sicurezza appartengono anch'essi al confronto. Lunghezze complessive simili dell'albero non stabiliscono una posizione assiale o dettagli di connessione identici.

L'elenco afferma che sono disponibili rapporti di prova sui macchinari e video di ispezione in uscita. Gli acquirenti dovrebbero stabilire a quale riferimento del pezzo o lotto si riferisce ciascun rapporto e cosa è stato effettivamente ispezionato.

Misurazione dimensionale, ispezione del fuori tolleranza, test di durezza e esame non distruttivo affrontano requisiti diversi. Non si sostituiscono a vicenda. Un video dell'aspetto può documentare quantità, marcature e condizioni visibili, ma non può stabilire in modo indipendente la qualità interna o l'accuratezza dimensionale.

Fornire identificazione dell'attrezzatura e della scatola di rinvio, il numero di parte originale, fotografie chiare e tutti i disegni disponibili. Laddove mancano i riferimenti, un tecnico dovrebbe identificare le dimensioni critiche e distinguere le misurazioni di usura dai requisiti di un pezzo nuovo.

Le scatole di rinvio di rotazione e traslazione sono applicazioni separate; l'uso dello stesso acciaio non rende i loro alberi intercambiabili.

Per gli alberi di trasmissione e gli ingranaggi conici 20CrMnTi, il grado del materiale è un punto di partenza. La revisione del trattamento termico, della geometria dei denti, delle interfacce di montaggio e delle prove di ispezione insieme crea una base più utile per l'acquisto e l'accettazione.